金秋十月，丹桂飄香。十月的青島是一個色彩斑斕、充滿浪漫氣息的季節，在這片土地，即將留下一段屬于復盛與漁博會觀眾的美好時光。第27屆中國國際漁業博覽會于2024年10月30日-11月1日舉辦，復盛將攜系列高效螺桿制冷壓縮機亮相本屆博覽會。

In the golden autumn of October, the fragrant osmanthus blossoms. Qingdao in October is a colorful and romantic season. On this land, a wonderful time belonging to the audience of Fusheng and the Fishery Expo will soon be left behind. The 27th China International Fishery Expo will be held from October 30th to November 1st, 2024, and Fusheng will showcase a series of high-efficiency screw refrigeration compressors at this expo.

復盛系列螺桿制冷壓縮機采用先進的節能技術，有效降低能耗，減少碳排放。符合當前全球對綠色、可持續發展的追求，也為企業客戶帶來了長期的經濟效益。

The FuSheng series screw refrigeration compressors adopt advanced energy-saving technologies, effectively reducing energy consumption and carbon emissions. They meet the current global pursuit of green and sustainable development, and also bring long-term economic benefits to corporate customers.

復盛系列螺桿制冷壓縮機適用于低溫冷藏、速凍間、流態化速凍、速凍隧道、工業冷凍、冷凍干燥、金槍魚速凍冷藏等場合，可靠及優異的性能表現，將更好助力漁業可持續發展。

The Fusheng series screw refrigeration compressors are suitable for low temperature refrigeration, quick freezing rooms, fluidized quick freezing, quick freezing tunnels, industrial freezing, freeze-drying, and tuna quick freezing storage, etc. They demonstrate reliable and excellent performance, providing better support for the sustainable development of the fishing industry.

參展的展品中，復盛SDL系列單機雙級制冷螺桿壓縮機，每年都保存穩定的銷量，并獲得冷鏈物流產業一致好評，擁有出色的產品表現力。同時，復盛搶先突破技術難關，推出SDL1220機型，變位量可達1180m3/hr，為復盛目前最大單機雙級壓縮機，作為半封閉式的制冷壓縮機，如此大的變位量，業界鮮有涉足。復盛CSR可變vi螺桿式制冷壓縮機實踐低溫使用結合多vi控制，區別目前市場單一容積比壓縮機，可有效提高低溫冷凍能效，助力冷凍、冷鏈產業的創新發展。

Among the exhibited products, the Follett SDL series standalone dual-stage screw compressors have maintained stable sales and received consistent praise from the cold chain logistics industry, demonstrating excellent product performance. At the same time, Follett has taken the lead in overcoming technical challenges and introduced the SDL1220 model with a displacement of up to 1150m3/hr, which is currently the largest standalone dual-stage compressor in Follett's lineup. As a semi-hermetic refrigeration compressor, such a large displacement is rarely seen in the industry. Follett's CSR variable vi screw refrigeration compressor combines low-temperature usage and multi-vi control, which differentiates it from the market's single volume ratio compressors. It effectively improves the energy efficiency of low-temperature freezing and contributes to the innovative development of the freezing and cold chain industry.

屆時，期待您的蒞臨！

Looking forward to your attendance!

展覽日期：10月30日-11月1日

Exhibition dates: October 30th - November 1st.

復盛展位號：A3-1401

Booth Number: A3-1401

展館名稱：青島 · 紅島國際會議展覽中心

Exhibition Name: Qingdao · Hongdao International Conference and Exhibition Center.

展館地址：山東省青島市城陽區火炬路326號

Exhibition Hall Address: No. 326, Huoju Road, Chengyang District, Qingdao City, Shandong Province.